Poems translated by Anita Gopalan

Anita Gopalan is the recipient of a Fellowship in English literature from the Ministry of Culture and a PEN/Heim Translation Fund Grant. She is the translator of Geet Chaturvedi’s The Memory of Now (Anomalous Press, 2019). Her works have appeared in AGNI, PEN AmericaPoetry InternationalWorld Literature TodayWords without BordersSycamore Review, Modern Poetry in Translation, Chicago Review, and elsewhere.


  • Nail tr. by Anita Gopalan

    A piece of heart that doesn’t pain on breaking