Martha Collins

Martha Collins’s eleventh volume of poetry is Casualty Reports (Pittsburgh, 2022); her tenth, Because What Else Could I Do (Pittsburgh, 2019), won the Poetry Society of America’s William Carlos Williams Award. Her fifth volume of co-translated Vietnamese poetry, Dreaming the Mountain by Tuệ Sỹ, with Nguyen Ba Chung (Milkweed, 2023), was a PEN translation award finalist. Collins founded the U.Mass. Boston creative writing program and taught at Oberlin College for ten years.

  • Two Poems

    If this gray house where I live, house
  • Practicing Eights

    After I almost died, it was hard
  • Movie and Two Little Miners

    When I was ten    they took me into a coal mine
  • Lamentations

    America    more guns    more    than us
  • Because What Else Could I Do

    I alone in a restaurant
  • Once We Were

    once we were immigrants
  • Martha Collins: Up North

        Introduction for Up North Martha Collins   In the fall of 2004, I finished a book-length poem I’d…

    Issue #32 February 2014
  • white paper #46

    Obama Waffles Mix